1
00:00:17,560 --> 00:00:22,031
{\an7}Não se esqueça de mim! Nós estamos
ambas as mulheres, então não zombe
eu!
2
00:00:25,335 --> 00:00:29,374
{\an1}Naruto...Sasuke...Sakura...
3
00:00:30,509 --> 00:00:34,213
{\an1}Sim, que bela foto você
caras fazem agora.
4
00:00:36,383 --> 00:00:38,518
{\an1}(Kakashi) Eu realmente amo você
pessoal!
5
00:00:38,751 --> 00:00:39,953
Faça isso!
6
00:00:39,986 --> 00:00:41,656
Sim! Tcha!
7
00:00:41,688 --> 00:00:43,491
Tudo bem!
8
00:00:43,524 --> 00:00:44,691
[suspiros]
9
00:00:52,167 --> 00:00:55,038
{\an1}Devastação Planetária dos Seis Caminhos!
10
00:00:57,240 --> 00:01:02,681
{\an7}Pensar que eu, o criador
de todos os chakras...
11
00:01:02,713 --> 00:01:09,088
{\an7}seria derrotado por pedaços de
meu próprio chakra, de novo!
12
00:01:13,826 --> 00:01:15,762
(Kaguya) Por quê?!
13
00:01:20,335 --> 00:01:21,569
{\an8}Hmm.
14
00:01:22,237 --> 00:01:24,173
{\an8}Eles conseguiram!
15
00:01:24,673 --> 00:01:28,612
{\an7}Agora só falta trazer
todos vocês estão de volta.
16
00:01:50,537 --> 00:01:51,939
[grunhidos]
17
00:01:52,707 --> 00:01:58,480
{\an1}[grunhindo/gritando]
18
00:02:03,620 --> 00:02:07,257
[rugido de raiva]
19
00:02:08,792 --> 00:02:10,027
[grunhidos]
20
00:02:10,528 --> 00:02:12,764
{\an1}O chão está sendo sugado
em direção a ela?
21
00:02:21,140 --> 00:02:23,176
{\an1}Finalmente conseguimos sair!
22
00:02:23,209 --> 00:02:24,779
Kurama!
23
00:02:25,211 --> 00:02:29,651
{\an1}Esse seu Jinchuriki é
muito bom! [risos]
24
00:02:30,951 --> 00:02:40,096
[rugido de raiva]
25
00:02:47,539 --> 00:02:51,876
[rugido de raiva]
26
00:04:38,771 --> 00:04:40,540
{\an1}(Sasuke) Aqui!
27
00:04:46,012 --> 00:04:48,249
{\an1}Chegamos, Sasuke!
28
00:04:48,282 --> 00:04:50,218
Onde está Naruto?
29
00:04:50,551 --> 00:04:51,653
Huh?
30
00:04:53,222 --> 00:04:55,925
{\an1}Ele saiu sozinho. Ele disse
havia algo que ele precisava
cuidar.
31
00:04:55,959 --> 00:04:58,661
{\an1}Mais importante ainda, precisamos conseguir
nós mesmos daqui!
32
00:05:01,197 --> 00:05:07,506
{\an1}Não tem jeito agora. eu vou
apenas recomeçar e trabalhar
A próxima ressurreição da mãe!
33
00:05:07,539 --> 00:05:08,540
[grunhidos]
34
00:05:09,976 --> 00:05:13,446
{\an1}Sabe, isso me lembra. Você
odeio ficar longe da sua mãe,
certo?
35
00:05:13,479 --> 00:05:15,681
{\an1}[grunhidos] Maldito seja!
36
00:05:15,715 --> 00:05:18,217
{\an1}Não me esqueci de você.
37
00:05:18,251 --> 00:05:22,590
{\an1}Como você estava sempre se escondendo
as sombras e se escondendo
todo esse tempo!
38
00:05:22,790 --> 00:05:28,397
{\an1}Você! Você é apenas um pedaço do
história shinobi que eu criei, e
nada mais!
39
00:05:28,430 --> 00:05:31,233
{\an1}Um pirralho inútil como você poderia
nunca...
40
00:05:33,703 --> 00:05:35,238
História?
41
00:05:38,009 --> 00:05:44,750
{\an1}(Naruto) A história do Shinobi é feita
de todos os tipos de ninjas
vidas e mortes também!
42
00:05:46,285 --> 00:05:49,756
{\an1}Muitos deles me ensinaram o que é
significa ser um shinobi!
43
00:05:50,790 --> 00:05:56,630
{\an1}A dor e a tristeza da morte,
a tragédia da guerra, e não só
isso!
44
00:05:57,364 --> 00:06:00,769
{\an1}Eles me ensinaram a alegria de ser
aceito e sendo amado!
45
00:06:08,411 --> 00:06:11,415
{\an1}A maneira como eles viviam e a maneira como
eles morreram...
46
00:06:11,949 --> 00:06:14,351
{\an1}Eles me tornaram quem sou hoje!
47
00:06:14,852 --> 00:06:17,288
{\an1}Eles me ensinaram e confiaram
em mim!
48
00:06:17,322 --> 00:06:21,327
{\an1}Você é um pirralho que nem consegue
voe do ninho!
49
00:06:21,360 --> 00:06:22,628
[grunhidos]
50
00:06:22,661 --> 00:06:25,899
{\an1}É hora de você superar
você mesmo!
51
00:06:27,367 --> 00:06:30,037
[gritando]
52
00:06:30,071 --> 00:06:31,305
[grunhidos]
53
00:06:31,339 --> 00:06:33,608
[gritando]
54
00:06:44,621 --> 00:06:49,460
{\an1}Ainda está crescendo ainda mais.
Está começando a parecer com o nosso
lua.
55
00:06:49,493 --> 00:06:50,127
{\an1}Hein?
56
00:06:51,663 --> 00:06:53,465
Vocês!
57
00:06:53,498 --> 00:06:54,699
{\an1}Então está feito?
58
00:06:54,733 --> 00:06:59,405
{\an1}Selagem concluída! E agora é
felizes para sempre, fim!
59
00:06:59,438 --> 00:07:01,240
{\an1}Você está certo, ótimas notícias!
60
00:07:01,273 --> 00:07:08,016
{\an1}[alongamentos] A primeira coisa que
O que eu quero fazer é tomar um banho quente para
lave esse suor e sujeira.
61
00:07:08,616 --> 00:07:11,386
{\an1}Ah! Espere um pouco, e nós?!
62
00:07:11,419 --> 00:07:13,489
{\an1}Como vamos conseguir
fora deste Tempo-Espaço?
63
00:07:13,522 --> 00:07:15,992
{\an1}Ah! Você tem razão! Ah!
64
00:07:16,026 --> 00:07:18,028
Ele conseguiu.
65
00:07:18,061 --> 00:07:21,498
{\an1}Mas devo dizer que ele ainda é um
meio burro, não é?
66
00:07:21,531 --> 00:07:22,500
[grunhidos]
67
00:07:37,885 --> 00:07:39,887
Invocando Jutsu!
68
00:08:00,845 --> 00:08:02,580
Hum? Huh.
69
00:08:06,852 --> 00:08:09,221
{\an1}Bem-vindo de volta ao lar, Naruto.
70
00:08:10,523 --> 00:08:12,193
{\an1}Pai, você? [suspiros]
71
00:08:18,532 --> 00:08:21,103
Naruto, quem é esse cara?
72
00:08:21,470 --> 00:08:23,271
{\an1}Seis Caminhos Super Vovô!
73
00:08:23,305 --> 00:08:25,174
{\an1}O que significa...
74
00:08:25,208 --> 00:08:28,212
Sim, está certo.
Você está de volta ao seu mundo.
75
00:08:28,244 --> 00:08:32,217
{\an1}Através de uma invocação feita por todos os
anteriores Cinco Kage juntos.
76
00:08:32,816 --> 00:08:38,523
{\an1}(Hagoromo) Liguei para todos
os históricos Cinco Kage de
o outro mundo para ajudar.
77
00:08:41,861 --> 00:08:46,265
{\an1}Naruto, Sasuke e o resto
você também.
78
00:08:46,298 --> 00:08:50,104
{\an1}Vocês todos fizeram um excelente trabalho em
salvando o mundo.
79
00:08:54,375 --> 00:08:56,779
{\an1}Super vovô dos Seis Caminhos?
80
00:08:56,812 --> 00:08:59,249
{\an1}Espere, por acaso você é o
lendário?
81
00:08:59,281 --> 00:09:02,252
{\an1}Eu sou Hagoromo Otsutsuki.
82
00:09:02,585 --> 00:09:05,990
{\an1}Às vezes também conhecido como Sábio
dos Seis Caminhos.
83
00:09:06,023 --> 00:09:09,693
{\an1}Não é de admirar, já que você está
levitando.
84
00:09:10,162 --> 00:09:13,331
{\an1}Honestamente, neste momento, não
acho que qualquer coisa poderia me chocar
mais.
85
00:09:13,865 --> 00:09:17,570
{\an1}Parece-me que, como tudo
correu muito bem.
86
00:09:17,603 --> 00:09:22,609
{\an1}É verdade, mas também parece que
o mundo shinobi foi para o inferno enquanto
estávamos mortos.
87
00:09:22,643 --> 00:09:24,077
É uma pena.
88
00:09:24,111 --> 00:09:28,315
{\an1}Nunca vi tantos Tailed
Bestas juntas em um só lugar
antes!
89
00:09:28,348 --> 00:09:30,785
{\an1}Sábio dos Seis Caminhos?
90
00:09:30,819 --> 00:09:34,291
{\an1}Parece que vagamos
em algum tipo de conto de fadas,
aqui!
91
00:09:34,323 --> 00:09:39,229
{\an1}(Kakashi) Então foi você depois
todos. Convocando os últimos Cinco
Kage aqui.
92
00:09:39,996 --> 00:09:44,602
{\an1}E trazendo a nós e ao Tailed
Bestas voltando daquele outro
Tempo-Espaço.
93
00:09:44,635 --> 00:09:49,208
{\an1}Você provavelmente é a única pessoa
quem poderia ter um desempenho tão divino
ações.
94
00:09:49,241 --> 00:09:51,844
{\an1}Você é Kakashi Hatake, não é
isso mesmo?
95
00:09:51,878 --> 00:09:53,847
{\an1}[sobressalta-se] Sim, senhor.
96
00:09:53,880 --> 00:09:58,919
{\an1}Bom trabalho orientando a todos e
certificando-me de que minha mãe estava selada
embora.
97
00:09:58,953 --> 00:10:01,522
{\an1}Esse foi realmente o trabalho do
deuses.
98
00:10:01,990 --> 00:10:06,295
{\an1}Ah, não. Eu não posso receber crédito, eu
quase não desempenhou nenhum papel.
99
00:10:06,329 --> 00:10:10,499
{\an1}Foram esses três. E muitos
outros camaradas também.
100
00:10:11,801 --> 00:10:19,143
{\an1}E também, havia um antigo
amigo, que me emprestou muito
força quando precisei.
101
00:10:19,177 --> 00:10:23,849
{\an1}É por isso que eu disse que você fez um bom
trabalho em orientar a todos.
102
00:10:23,883 --> 00:10:30,023
{\an1}Apesar de se perder, você
permaneceu o professor de Naruto, e
você também era amigo de Obito.
103
00:10:30,056 --> 00:10:34,427
{\an1}Ou então você provavelmente não teria
consegui parar minha mãe.
104
00:10:37,732 --> 00:10:40,769
Ei! Kurama!
105
00:10:41,069 --> 00:10:46,009
{\an1}Você se sentiu sozinho por estar separado
de mim assim? Eu com certeza fiz
sinto sua falta!
106
00:10:46,042 --> 00:10:52,283
{\an1}Pare de gritar tão alto! eu não estava
solitário. Você tem metade de mim
dentro de você, lembra?
107
00:10:52,317 --> 00:10:53,651
[rindo]
108
00:10:53,684 --> 00:10:55,687
[risos]
109
00:10:55,720 --> 00:10:59,125
{\an1}Basta olhar para Kurama, tudo
envergonhado e confuso!
110
00:10:59,158 --> 00:11:03,129
{\an1}Embora isso também seja exatamente
o que eu uma vez imaginei.
111
00:11:03,162 --> 00:11:06,800
{\an1}(Hagoromo) Que haveria um
dia ser um shinobi...
112
00:11:06,833 --> 00:11:10,504
{\an1}que poderia mover até mesmo o Cauda
Bestas para cooperar.
113
00:11:12,407 --> 00:11:16,145
{\an1}Naruto causou a mudança de atitude de Obito
coração.
114
00:11:16,178 --> 00:11:19,648
{\an1}Ele restaurou Obito de volta
ele mesmo.
115
00:11:20,482 --> 00:11:22,352
Sim, entendo.
116
00:11:22,686 --> 00:11:27,325
{\an1}Então com certeza vou perguntar
Obito para me contar essa história em
o outro mundo.
117
00:11:27,725 --> 00:11:28,960
Hum.
118
00:11:30,062 --> 00:11:31,595
{\an1}Espere, ele ainda está?
119
00:11:40,441 --> 00:11:42,642
Eu deveria ir logo.
120
00:11:43,277 --> 00:11:44,578
{\an1}Sim.
121
00:11:45,347 --> 00:11:50,618
{\an1}Kakashi, eu realmente fiz uma bagunça
o mundo Shinobi.
122
00:11:50,652 --> 00:11:55,825
{\an1}Tanto que eu nem
sabe o que dizer para você em
despedida.
123
00:12:04,068 --> 00:12:08,941
{\an1}Bem, pelo menos podemos dizer
adeus como amigos, não como inimigos.
124
00:12:08,974 --> 00:12:13,813
{\an1}E eu vi o velho você novamente. O
aquele que estava sempre atrasado porque
de ajudar os outros.
125
00:12:13,847 --> 00:12:16,683
{\an1}Isso é suficiente, pelo menos
para mim.
126
00:12:20,721 --> 00:12:22,491
Hum.
127
00:12:23,624 --> 00:12:26,161
{\an1}Muito obrigado, Kakashi.
128
00:12:32,369 --> 00:12:36,306
{\an1}Bem, tudo bem então. Adivinhe
Eu irei agora.
129
00:12:38,143 --> 00:12:40,612
{\an1}Tenho deixado Rin esperando.
130
00:12:42,448 --> 00:12:46,619
{\an1}Você preparou uma boa desculpa para
dar a ela por estar tão atrasado?
131
00:12:47,953 --> 00:12:52,592
{\an1}Não se preocupe, eu já contei a ela,
Eu estaria ajudando você.
132
00:12:53,860 --> 00:12:55,963
Oh, eu vejo.
133
00:12:55,997 --> 00:12:58,300
{\an1}[respiração pesada]
134
00:13:02,771 --> 00:13:05,508
Da mesma forma...
135
00:13:07,277 --> 00:13:11,882
{\an1}Obrigado, Obito.
136
00:13:14,118 --> 00:13:16,488
[suspira]
137
00:13:16,521 --> 00:13:19,024
{\an1}[grunhidos] Kakashi Sensei!
138
00:13:19,057 --> 00:13:22,695
{\an1}[suspira] Ah, Sakura. Obrigado por
isso.
139
00:13:22,728 --> 00:13:25,665
{\an1}Kakashi Sensei! Seus olhos!
140
00:13:25,698 --> 00:13:27,034
Sim...
141
00:13:27,868 --> 00:13:31,773
{\an1}Kakashi do Sharingan não é
mais agora.
142
00:13:46,591 --> 00:13:54,567
{\an1}Madara era um Jinchuriki, mesmo que
temporariamente. Agora, esvaziado do
Bestas com Cauda, ele morrerá.
143
00:13:54,601 --> 00:13:57,270
{\an1}É culpa dele por tentar
para usar essas coisas.
144
00:13:58,606 --> 00:14:04,745
{\an1}Agora, Sasuke e Naruto, este é
o fim de seus antecessores.
145
00:14:05,112 --> 00:14:06,281
Observe atentamente.
146
00:14:11,621 --> 00:14:14,891
{\an1}É você, Hashirama?
147
00:14:15,592 --> 00:14:16,859
Sim.
148
00:14:23,001 --> 00:14:32,811
{\an1}Acho que nem você nem eu
conseguimos alcançar o que
queria.
149
00:14:32,845 --> 00:14:39,887
{\an1}Nunca é tão fácil. Nosso trabalho é
apenas para fazer tudo o que podemos fazer
enquanto estivermos vivos.
150
00:14:41,022 --> 00:14:46,828
{\an1}E então legar o resto
para que as gerações futuras
realizar.
151
00:14:46,862 --> 00:14:49,532
Você é tão ingênuo.
152
00:14:50,333 --> 00:14:54,104
{\an1}Como você costuma fazer.
[risos]
153
00:14:54,605 --> 00:15:00,679
{\an1}E você sempre foi o
otimista.
154
00:15:03,014 --> 00:15:10,157
{\an1}Embora talvez esse seja o
maneira correta de ser.
155
00:15:12,326 --> 00:15:17,566
{\an1}O sonho que tive foi
esmagado.
156
00:15:18,099 --> 00:15:25,442
{\an1}Mas seu sonho ainda é relevante
agora, e continua a viver
sobre.
157
00:15:26,409 --> 00:15:32,116
{\an1}Nós dois fomos muito apressados. Nós
não precisava alcançar nossos sonhos
nós mesmos.
158
00:15:32,149 --> 00:15:36,388
{\an1}Era muito mais importante
cultivar aqueles que viriam
depois de nós...
159
00:15:36,421 --> 00:15:38,357
{\an1}a quem poderíamos confiar nossos
sonhos.
160
00:15:39,592 --> 00:15:42,762
{\an1}O que significa que eu teria falhado,
de qualquer maneira.
161
00:15:42,795 --> 00:15:50,871
{\an1}Afinal, sempre odiei
ter alguém atrás
eu.
162
00:15:54,510 --> 00:15:57,847
{\an1}Quando éramos apenas crianças,
você uma vez me disse...
163
00:15:57,880 --> 00:16:02,019
{\an1}"Afinal, somos shinobi, nós
nunca sabemos quando poderemos morrer."
164
00:16:02,052 --> 00:16:06,658
{\an1}E você também me disse isso por
nenhum dos lados morrerá, ambos
eles teriam que revelar,,,
165
00:16:06,691 --> 00:16:09,762
{\an1}o que está dentro de si,
escondendo absolutamente nada...
166
00:16:09,794 --> 00:16:12,398
{\an1}e beber juntos, como se
eles eram irmãos.
167
00:16:13,767 --> 00:16:16,603
{\an1}Mas nós dois estamos prestes a
morrer.
168
00:16:17,069 --> 00:16:21,908
{\an1}Então, agora, temos uma chance
beber juntos como a velha guerra
amigos.
169
00:16:26,247 --> 00:16:30,085
{\an1}Como companheiros de guerra...huh.
170
00:16:32,655 --> 00:16:46,204
{\an1}Bem, então...suponho
isso...seria...ok...por...
171
00:17:01,690 --> 00:17:03,459
{\an1}Agora é o momento.
172
00:17:03,492 --> 00:17:08,964
{\an1}Vou liberar o jutsu, libertando
os Cinco Kage e os Reanimados
shinobi.
173
00:17:09,366 --> 00:17:11,334
[ofegante]
174
00:17:17,274 --> 00:17:19,076
Bem, vá em frente.
175
00:17:19,845 --> 00:17:22,682
[suspira]
176
00:17:29,289 --> 00:17:30,858
Pai, eu...
177
00:17:31,959 --> 00:17:35,964
{\an1}Ah, isso mesmo. Há
algo que eu estive querendo dizer
para te contar.
178
00:17:36,564 --> 00:17:37,733
Huh?
179
00:17:59,492 --> 00:18:02,796
Feliz aniversário, Naruto.
180
00:18:04,832 --> 00:18:08,302
{\an1}Você realmente se tornou um esplêndido
jovem, você sabe disso?
181
00:18:11,606 --> 00:18:14,844
Sim, obrigado.
182
00:18:16,077 --> 00:18:22,118
{\an1}Somos uma existência fora de
as regras. Então não podemos simplesmente
permanecer neste mundo para sempre.
183
00:18:22,286 --> 00:18:24,955
{\an1}Isso é um adeus.
184
00:18:35,534 --> 00:18:40,340
{\an1}Eu prometo que vou contar
Kushina tudo.
185
00:18:53,289 --> 00:18:57,994
{\an1}Diga a ela para não se preocupar! eu sou
comendo direito! Muitos
coisas diferentes! Eu não sou exigente!
186
00:18:58,027 --> 00:19:04,369
{\an1}Como se eu quisesse tonkotsu ramen,
miso ramen, e às vezes eu vou
até tem shoyu ramen também!
187
00:19:04,402 --> 00:19:07,907
{\an1}Ah, mas eu não como apenas ramen
porém, eu juro!
188
00:19:07,940 --> 00:19:13,212
{\an1}(Naruto) Uh, quase tomei banho
todos os dias até indo para a Folha
Fontes termais de vez em quando.
189
00:19:13,246 --> 00:19:18,620
{\an1}Embora todo mundo me diga isso
meus banhos são apenas clareadores
mergulhos rápidos! [risos]
190
00:19:18,653 --> 00:19:20,755
{\an1}Vamos ver o que mais, o que
mais...
191
00:19:20,788 --> 00:19:25,694
{\an1}Consegui ganhar muito
de amigos! E eles são todos
muito bom pessoal! E...
192
00:19:26,595 --> 00:19:30,534
{\an1}Bem, eu era péssimo em
escola, para falar a verdade.
193
00:19:30,567 --> 00:19:32,637
{\an1}Mas nunca fiquei deprimido por causa
isso!
194
00:19:33,004 --> 00:19:35,273
{\an1}(Naruto) Eu tinha mais confiança
do que qualquer outra pessoa!
195
00:19:35,306 --> 00:19:40,279
{\an1}E é claro que sempre obedeci
Senhor Terceiro e Kakashi Sensei,
também!
196
00:19:40,312 --> 00:19:42,782
{\an1}Quer dizer, eu os respeito totalmente
ambos.
197
00:19:42,815 --> 00:19:45,218
{\an1}Eles estão bem aqui, então você
você mesmo pode perguntar!
198
00:19:45,251 --> 00:19:48,923
{\an1}Ah! E essas três proibições
dos Shinobi?
199
00:19:48,956 --> 00:19:52,393
{\an1}Aprendi muito sobre eles
quando eu estava com Pervy Sage!
200
00:19:52,426 --> 00:19:54,863
{\an1}Ele não tinha jeito quando se tratava
eles, no entanto!
201
00:19:54,896 --> 00:19:59,167
{\an1}Mas ele era incrível
Sannin, e eu o respeito
o máximo! Eu quero!
202
00:20:00,736 --> 00:20:07,110
{\an1}Acabei de fazer dezessete anos hoje,
então não sei muito sobre
álcool ou meninas ainda...
203
00:20:08,046 --> 00:20:13,052
{\an1}Eu sei que mamãe disse que eu
deveria encontrar alguém como
ela, mas...
204
00:20:13,084 --> 00:20:14,452
{\an1}[risos] Não sei.
205
00:20:14,485 --> 00:20:17,923
{\an1}(Naruto) Isso é mais ou menos, hum..
206
00:20:19,558 --> 00:20:23,463
{\an1}De qualquer forma! Nem tudo que mamãe
me contou que correu bem.
207
00:20:23,496 --> 00:20:26,467
{\an1}Mas eu sempre tentei fazer o
o melhor que pude, você
sabe!
208
00:20:26,834 --> 00:20:31,506
{\an1}(Naruto) Eu também tenho sonhos!
Vou ser ainda maior
Hokage do que você, pai.
209
00:20:31,540 --> 00:20:32,975
Eu juro que vou!
210
00:20:34,643 --> 00:20:36,813
[chorando]
211
00:20:41,051 --> 00:20:44,555
{\an1}Diga à mamãe quando você a vir
aí...
212
00:20:44,588 --> 00:20:49,461
{\an1}que ela não precisa se preocupar
sobre mim um pouco! [chorando]
213
00:20:49,661 --> 00:20:52,698
{\an1}(Naruto) Diga a ela que estou fazendo o meu
melhor!
214
00:20:53,131 --> 00:20:58,772
{\an1}Não se preocupe. Eu vou ter certeza
que eu conte a ela
tudo.
215
00:21:01,475 --> 00:21:05,446
[soluçando]
216
00:22:59,917 --> 00:23:02,186
{\an1}(Hagoromo) Tendo lutado contra meu
mãe Kaguya...
217
00:23:02,219 --> 00:23:04,822
{\an1}há alguma alteração no
respostas que você me deu?
218
00:23:04,855 --> 00:23:06,557
{\an1}(Naruto) Minha resposta é a mesma.
219
00:23:06,590 --> 00:23:11,296
{\an1}(Hagoromo) Muito bem então. Agora,
Sasuke, o resto é com você.
220
00:23:11,329 --> 00:23:13,566
{\an1}(Sasuke) Sim, tudo bem. Mas
antes disso...
221
00:23:13,599 --> 00:23:17,070
{\an1}os atuais Cinco Kage dentro do
Tsukuyomi infinito será...
222
00:23:17,104 --> 00:23:21,009
{\an1}Próxima vez em Naruto Shippuden:
"O Vale Final."
223
00:23:22,243 --> 00:23:24,312
{\an1}(Kakashi) O que você disse,
Sasuke?